元町　　心心相印

ランチＢコースがかわりました

大好評の人気コース全９品　2730円（税抜）

◆工芸茶
◆季節のアミューズ盛り合わせ
◆本日のスープ
◆当店名物特選大根餅
◆自家製だれのモチモチ水餃子
◆海老のカダイフ揚げ オーロラソース添え
◆牛タンと夏トマトのヨーロピアンソース煮込
◆桜海老の炒飯
◆本日の二種類デザート　
※写真はイメージ

ランチAコースがかわりました。
リーズナブルな全９品　1820円（税抜）

◆工芸茶
◆季節のアミューズ盛り合わせ
◆本日のスープ
◆当店名物特選大根餅
◆自家製だれのモチモチ水餃子
◆アオリイカと筍の香港式茶碗蒸し
◆さっぱり香味だれ油淋鶏
◆桜海老の炒飯
◆本日のデザート

※写真はイメージ

8月8日（土）～8月10日（月）
テイクアウト日替わり丼は
2種類です　（600円税込）

♦️さっぱり香味だれ油淋鶏丼
♦️桜えびとキノコの炒飯

当店名物
〖大根餅〗は、期間限定特別価格
1枚100円（税込）です

おまかせ彩弁当 1000円（税込）は
2日前までのご予約で承ります
また、その他の料理も2日前までのご予約で、テイクアウトできます。
（メニューのテイクアウト欄に掲載中）

♣ご来店前にご連絡いただければ
できたてをお待たせせずに
ご提供できます

8月の定休日は、
3日（月）、6日（木）、11日（火）、18日（火）、25（火）です

4日（火）は、営業いたします

当面の間、ランチタイムのみの営業で、
ディナータイムは、お休みいたします

♦ご予約について♦
当面の間、ホームページからのご予約は、
ランチタイムの店内でのご飲食と、
テイクアウトのご予約を受付いたします

お手数ですが、
ご要望の欄に
店内でのご飲食（ご予約のコース）
または、テイクアウトのご予約のどちらかのご記入をお願い致します

＊ディナータイムは、当面の間、
お休みいたします
＊毎週火曜日は定休日です

事前予約にて
1品料理もテイクアウトできるようになりました
メニューのテイクアウトの欄をご覧ください

2日前までのご予約で
おまかせ彩り弁当 1000円税込の
ご注文を承ります

テイクアウトのお弁当を始めました
　
　●日替わり丼　　　600円（税込）
　●大根餅（1枚）　 100円（税込）
　●おまかせ彩弁当　1000円（税込）
（おまかせ彩弁当の場合は2日前までのご予約のみ承ります）

注文時間　電話の場合　　　
11：00～14：00
メール・ホームページの場合　
前日15：00まで

近隣の場合は、
配達できる場合があるのでご相談ください

日替わり丼のメニューは
前日15:00までには
ホームページに掲載いたします

ご注文お待ち致しております

当面の間 全日ランチタイムのみの
営業とさせていただきます
（火曜日は定休日です）
ランチメニューは変更する場合があります
大変ご不便をおかけいたしますが
何卒ご理解を賜りますよう
お願い申し上げます

テイクアウトの販売を開始致しました
ご利用お待ちいたしております

ディナーBコースがかわりました
5910円(税抜)

◆心心相印特製前菜盛り合わせ
◆海の幸杏仁ふかひれスープ
◆本日の点心
◆スペシャリティ　本場仕込の大根餅
◆海老と烏賊のカダイフ揚げ　オーロラソース
◆柔らかスペアリブ・レッドビーンズ紅麴煮込
◆アンチョビレタス炒飯
◆デザートプレート

2日前までのご予約にて承ります
ご予約以外の場合
シェフおまかせコースをご用意いたします
※写真はイメージ